В 37-ю годовщину советской резни 9 апреля 1989 года в Тбилиси грузинские антиправительственные демонстранты провели 24-часовую акцию у мемориала 9 апреля. В течение дня было зафиксировано несколько инцидентов, один из которых теперь расследуется по обвинению в насилии.
У мемориала, расположенного рядом с парламентом — места ежедневных антиправительственных протестов уже почти 500 дней — активистские группы заранее запланировали специальное мероприятие под названием «Борьба за свободу продолжается».
Называя события 1989 года «днем общей скорби и победы», организаторы подчеркнули, что «борьба за свободу еще не окончена».
«Российский режим тогда подавил и убил грузинский народ; российский режим до сих пор применяет насилие и отравляет нас!» — написали они в описании события в социальных сетях, проводя параллель между подавлением советской армией продемократических демонстрантов 37 лет назад и подавлением критиков нынешним правительством, называя правящую партию «Грузинская мечта» «российским режимом».
Митинг начался вечером в среду, 8 апреля, когда группа протестующих, включая родственников нескольких заключенных антиправительственных демонстрантов, осталась на месте на всю ночь.
В четверг утром, когда у мемориала появились официальные лица — включая премьер-министра Ираклия Кобахидзе и президента Михаила Кавелашвили — протестующие встретили их скандированием, в том числе выкриками «Русские!» и «Рабы!».
Перед прибытием официальных лиц для них был организован почетный караул, а полиция была развернута, чтобы держать демонстрантов на расстоянии от политиков.
На мемориале также присутствовали оппозиционные политики.
On the 37th anniversary of the 9 April 1989 Soviet massacre in Tbilisi, Georgian anti-government demonstrators held a 24 hour-long gathering at the city's 9 April memorial. Several incidents were reported throughout the day, one of which is now under criminal investigation on charges of violence.
At the memorial, located outside parliament — the site of daily anti-government protests for almost 500 days now — activist groups had planned a special gathering titled 'The Struggle for Freedom Continues' several days in advance.
Referring to the 1989 events as a 'day of shared grief and victory', the organisers emphasised that 'the struggle for freedom is not over'.
'The Russian regime crushed and killed the Georgian people then; the Russian regime is still using violence and poisoning us today!' they wrote in the description of the social media event, drawing a parallel between the Soviet army's suppression of pro-independence demonstrators 37 years ago and the current government's crackdown against critics, dubbing the ruling Georgian Dream party the 'Russian regime'.
The rally began on the evening of Wednesday, 8 April, with a group of protesters, including family members of several jailed anti-government demonstrators, remaining at the site throughout the night.
On Thursday morning, when officials — including Prime Minister Irakli Kobakhidze and President Mikheil Kavelashvili — appeared at the site, protesters greeted them with chants, including 'Russians!' and 'slaves!'.
Ahead of the officials' arrival, an honour guard corridor was arranged for them to pass through, while police were deployed to keep demonstrators at a distance from the politicians.
Opposition politicians were also present at the memorial.