Есть места, где история не спрятана в музейных витринах, а живёт на деревенских улицах, в старых домах и на кладбищенских надгробиях. Асурети на юго-востоке Грузии именно такое место. Когда-то это село называлось Элизабеталь, и его немецкое наследие и сегодня определяет облик деревни.

История началась в 1817 году. По приглашению Российской империи первые швабские семьи из юго-запада Германии отправились в долгий путь на территорию нынешней Грузии. Причины были разными: социально-экономические трудности, а также преследования неортодоксальных религиозных групп внутри Евангелическо-лютеранской церкви. Преодолев тысячи километров в поисках нового дома, переселенцы основали процветающие поселения на землях, пожалованных империей. Одним из них стал Элизабеталь.

Нестан Татаришвили, архитектор, который годами изучал немецкое наследие в Грузии, отмечает, что Элизабеталь особенно хорошо подходил для виноделия, земледелия и животноводства. Почти столетие немцы жили здесь, обустраивая свою жизнь на новой земле. В 1940-х годах советский режим депортировал поселенцев Асурети, но память о них не исчезла.

Сегодня она хранится в людях и в камне. 86-летний местный житель Отар Церетели с теплотой вспоминает портниху Фриду Азариашвили, родившуюся в Элизабетале в 1912 году и ушедшую из жизни в 1985-м в возрасте 72 лет. Дочери Фриды учились с ним в одном классе. «Я помню Фриду, она была очень хорошей женщиной», — говорит Отар. Показывая её надгробие, он словно знакомит гостей с давней соседкой. Для жителей Асурети немецкое наследие — это сокровище, которое они бережно сохраняют.

Такие истории делают путешествие по Грузии особенно глубоким. Здесь можно встретить не только горы, вино и гостеприимство, но и многослойную историю, в которой переплелись судьбы разных народов. Асурети напоминает, что культурное наследие живёт, пока о нём помнят и рассказывают.

Если вам хочется увидеть Грузию с неожиданной стороны, отправляйтесь по следам швабских поселенцев. Составьте свой маршрут с помощью генератор маршрутов YourGeorgia.travel и откройте для себя Асурети, где прошлое по-прежнему рядом.