При поддержке Банка Грузии выставочное пространство галерея Вере с 3 по 19 апреля представит выставку Дюбуа де Монпере.
Экспозиция объединяет два недавно изданных путевых альбома — Mon Voyage En Asie и Mon Voyage En Russie, которые включают 62 акварели и графические работы, созданные во время научной экспедиции на Кавказ в 1830-х годах.
Впервые работы связаны со швейцарским натуралистом и археологом Фредериком Дюбуа де Монпере (1798–1850). Публикация альбомов и их научная презентация имеет особое значение, поскольку это новая страница в изучении истории Кавказа, в том числе Тбилиси.
В альбомах отражен подробный маршрут через Абхазию, Самегрело, Имерети, Картли, Тбилиси, Пшав-Хевсурети, Казбеги, Сомхети и Кабардию. Особого внимания заслуживают работы, посвященные Тбилиси, представляющие период городских трансформаций, когда еще сохранялась средневековая городская структура, но уже начинался процесс имперской модернизации.
Галерея Вере объединяет произведения грузинских художников. Она предлагает посетителям избранные работы в формате выставки-продажи. Банк Грузии, как сторонник культурных и творческих инициатив, способствует продвижению подобных проектов и популяризации культурного наследия.
Выставка откроется в 19:00. Кураторы выставки: Цира Елисашвили и Эка Кикнадзе. Адрес галереи Вере: Тбилиси, улица Джанашия, 9.
With the support of Bank of Georgia, the exhibition space Gallery Vera will present from April 3 to April 19 the exhibition of Dubuet de Montperret.
The exhibition will feature two newly published travel albums — Mon Voyage En Asie and Mon Voyage En Russie, which include 62 watercolors and graphic works created during a scientific expedition to the Caucasus in the 1830s.
For the first time, the works are associated with Swiss naturalist and archaeologist Frédéric Dubois de Montperreux (1798–1850). The publication and scientific presentation of the albums is especially important, as it is a new page in the study of Caucasus history, including Tbilisi.
The albums contain a detailed route through Abkhazia, Samegrelo, Imereti, Kartli, Tbilisi, Pshav-Khevsureti, Kazbegi, Somkheti and Kabardia. The works dedicated to Tbilisi are particularly noteworthy, representing the period of urban transformation when the city still preserved its medieval urban structure but the process of imperial modernization was already beginning.
Gallery Vera brings together works by Georgian artists. It offers visitors selected works in exhibition-sale format. Bank of Georgia, as a supporter of cultural and creative initiatives, promotes similar projects and the popularization of cultural heritage.
The exhibition will open at 19:00. Exhibition curators: Tsira Elisashvili and Eka Kiknadze. Gallery Vera address: Tbilisi, 9 Janashia Street.