Уроженец Грузии Владимир Корнеев устроил один из самых сильных моментов нового сезона The Voice во Франции и сделал это песней, к которой там относятся почти сакрально.

Корнеев вышел на «слепые прослушивания» с «Je suis malade» – хитом Сержа Лама, который в 1990-е заново вернула в мейнстрим Лара Фабиан.

Выбор казался весьма рискованным – слабой интерпретации участнику бы не простили. Но Корнеев не просто справился, а буквально «сломал» зал. Уже на первых минутах к нему развернулись все четыре наставника.

Но главный момент произошел позже: Лара Фабиан, для которой эта песня часть собственной карьеры и репутации, не смогла сдержать эмоций, вышла на сцену и пожелала спеть с ним дуэтом.

41-летний Владимир Корнеев – не случайный участник телешоу, а артист с уже выстроенной европейской карьерой. Баритон с театральной школой, он работает на стыке шансона, драмы и академической вокальной традиции.

Корнеев родился в поселке Манглиси, в шесть лет переехал с семьей в Германию, учился в Мюнхене в театральной академии August Everding. За последние годы Корнеев успел дебютировать в Северной Америке с симфоническими программами, записать платиновый хит в Квебеке, выступать на сценах вроде парижского «Фоли-Бержер», сделать отдельные программы, посвященные Эдит Пиаф и французскому шансону, и параллельно строить актерскую карьеру.

Творчество Корнеева характеризует то, что он систематически возвращает европейский шансон в «большую форму» – с оркестрами, драматургией и историческим контекстом.

Хотя сегодня Корнеев живет между Парижем и Мюнхеном, он поддерживает связи с исторической родиной и периодически приезжает в Грузию.

Georgian native Vladimir Korneev delivered one of the most powerful moments of the new season of The Voice in France, performing a song that is treated almost sacredly there.

Korneev came to the "blind auditions" with "Je suis malade" – a hit by Serge Lama, which Lara Fabian brought back into the mainstream in the 1990s.

The choice seemed quite risky – a weak interpretation would not be forgiven by the contestant. But Korneev not only succeeded, he literally "broke" the audience. Already in the first minutes, all four coaches turned to him.

But the main moment happened later: Lara Fabian, for whom this song is part of her own career and reputation, could not hold back her emotions, came on stage and wanted to sing a duet with him.

41-year-old Vladimir Korneev is not a random participant in a TV show, but an artist with an already established European career. A baritone with theatrical training, he works at the intersection of chanson, drama and academic vocal tradition.

Korneev was born in the village of Manglisi, at the age of six moved with his family to Germany, studied at the August Everding Theatre Academy in Munich. In recent years, Korneev has managed to debut in North America with symphonic programs, record a platinum hit in Quebec, perform on stages like the Parisian "Folies Bergère", create separate programs dedicated to Édith Piaf and French chanson, and simultaneously build an acting career.

Korneev's work is characterized by the fact that he systematically returns European chanson to the "grand format" – with orchestras, dramaturgy and historical context.

Although today Korneev lives between Paris and Munich, he maintains ties with his historical homeland and periodically visits Georgia.