Благодатный огонь сошел в Великую субботу накануне православной Пасхи в храме Гроба Господня в Иерусалиме – одной из главных святынь христианства, расположенной, по преданию, на месте распятия, погребения и воскресения Иисуса Христа.

После нескольких часов ожидания патриарх Иерусалимский Феофил III вышел из Кувуклии – часовни, где находится Гроб Господень, – с зажженными свечами. Верующие рассматривают это как символическое событие, связанное с приближением Пасхи, и передают огонь друг другу, зажигая свечи в храме и за его пределами.

Церемония проходит ежегодно и собирает тысячи паломников. В ней участвуют представители разных христианских конфессий, включая православную, армянскую и коптскую церкви.

На этой неделе власти Израиля отменили ограничения на посещение Старого города Иерусалима, действовавшие с конца февраля на фоне эскалации на Ближнем Востоке. При этом во время церемонии были усилены меры безопасности.

В религиозной традиции благодатный огонь символизирует присутствие и воскресение Христа. Существует также представление, что его отсутствие могло бы восприниматься как тревожный знак.

Частицы огня традиционно доставляют специальными рейсами в разные страны, в том числе в Грузию. В Тбилиси его ожидают ближе к полуночи – к началу пасхальных богослужений, после чего огонь развозят по храмам по всей стране.

The Holy Fire descended on Holy Saturday before Orthodox Easter at the Church of the Holy Sepulchre in Jerusalem, one of Christianity's holiest sites, located according to tradition at the place of the crucifixion, burial, and resurrection of Jesus Christ.

After several hours of waiting, Patriarch Theophilos III of Jerusalem emerged from the Edicule, the chapel where the Holy Sepulchre is located, with lit candles. Believers view this as a symbolic event connected with the approach of Easter, and they pass the fire to one another, lighting candles in the church and beyond.

The ceremony takes place annually and draws thousands of pilgrims. Representatives of various Christian denominations participate, including the Orthodox, Armenian, and Coptic churches.

This week, Israeli authorities lifted restrictions on visiting Jerusalem's Old City that had been in place since late February amid escalation in the Middle East. However, security measures were strengthened during the ceremony.

In religious tradition, the Holy Fire symbolizes the presence and resurrection of Christ. There is also a belief that its absence could be perceived as an alarming sign.

Portions of the fire are traditionally delivered by special flights to various countries, including Georgia. In Tbilisi, it is expected closer to midnight — for the beginning of Easter services, after which the fire will be distributed to churches throughout the country.